QUANDO IL GIOCO SI FA DURO........... ARTE ..... MA CON TESSUTO, AGO E FILO!

........ fino a tre anni fa, non avrei neanche lontanamente immaginato di riuscire in un'impresa simile......

....... con la matita sono un disastro, con i pennelli quasi..... quindi fare un quadro dipinto è impensabile..... ma nonostante tutto, devo ammettere che,  anche un quadro in tessuto ha il suo fascino.....

....questo è senza dubbio il piu' complicato che ho fatto fino ad ora....

.....quando ho visto questa immagine è stato amore a prima vista e nonostante sapessi a cosa andavo incontro, non resistito....

..... Ho colto l'occasione di una richiesta di pensierino, il Natale si avvicina e  i regali fatti a mano richiedono tempo e "studio".... 

.... un lavoro di grande pazienza perchè cucire i gattini con la macchina era impossibile per me, quindi li ho cuciti tutti a mano a punti piccolissimi.... e anche i piccoli particolari mi hanno dato un po' di grattacapi, i collarini rossi di questi splendidi "miciotti", non sono dipinti, sono di stoffa........ scomparivano tra le mie dita... e in più di un'occasione sono stata sul punto di lasciar perdere tutto.....

.... ma ho tenuto duro ed il risultato finale mi dà grande soddisfazione......

...speriamo piaccia anche a chi lo riceverà!

........ up to three years ago, I would not have even remotely imagined to succeed in such an undertaking ......

....... with the pencil are a disaster, with almost brushes ..... then a painting is unthinkable ..... but nevertheless, I have to admit that even a painting fabric has its own charm .....

.... this is without a doubt the most 'complicated that I have done so far ....

when I saw this picture ..... it was love at first sight and although I knew what I was getting into, I could not resist ....

..... I took the opportunity to request a little thought, Christmas is approaching and handmade gifts take time and "study" ....

.... a work of great patience because the kittens with the sewing machine was impossible for me, so I have sewn all by hand in small steps .... and even the small details they gave me a little 'trouble, the collars of these beautiful red "miciotti" are not painted, they are cloth ........ disappeared between my fingers ... and more than once I was about to let it go .....

.... but I held out and the end result gives me great satisfaction ......

hope you like it too ... who will receive!

Bene, non mi resta che salutarvi, amiche.......

...questa settimana è prevista pioggia, quindi non ci resta che chiudersi in casa ed approfittare per ........creare!

Bacioni grandi

Well, I just have to say goodbye, friends .......

rain is expected this week ... so we just have to stay at home and take advantage to create ........!

Kiss

Se desiderate un ritratto personalizzato in tessuto del vostro amico "cucciolo" scrivetemi a alessandra.pazzaglia@email.it oppure piccoloangolocountry@email.it

If you want a custom portrait in fabric of your friend "puppy" write to me at alessandra.pazzaglia@email.it  or piccoloangolocountry@email.it

Uploaded with ImageShack.us