GHIRLANDINE COUNTRY.......LA DOLCEZZA DI MAMMA.................... "CHIOCCIA"

.......Che adoro le ghirlande è ormai cosa nota a chi mi segue da tanto.........

.....che ogni tanto sperimento nel crearle tecniche diverse........si, anche questo è noto a molti....

.....ma che queste ultime nate, le conservo come un gioiello, questo non lo potete sapere!!!!!!!!!

 

.......non saprei spiegarne il motivo, ma ogni volta che le guardo mi si illuminano gli occhi, mi sembra che esprimono dolcezza........ed è una cosa che mi hanno detto tutte le clienti.....sono "tenerezza di mamma"!!!!

 

....rami di viticcio intrecciati, sughero disegnato,  ritagliato e dipinto, rafia, tessuti e bottoni, per un piccolo pezzettino di "amore" in cucina!!!

 

....... What I love garlands is now well known to those who follow me for so .........

..... that sometimes I experience in creating them different techniques ........ you, this is also known to many ....

..... but that they were born, I keep them like a jewel, I do not know you !!!!!!!!!


....... do not know how or why, but every time I look at my eyes light up, it seems to me that express sweetness ........ and it is something that I have said all clients. .... are "tenderness of mom" !!!!


.... branches twisted tendril, cork designed, carved and painted, fabrics and buttons, for a little bit of "love" in the kitchen !!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uploaded with ImageShack.us

MISSIONE NATALE, PRIMA PARTE - LE GHIRLANDE!!!! CHRISTMAS MISSION THE FIRST PART! CHRISTMAS GARLANDS!

Adoro le ghirlande.......mi piace realizzarle e mi piace molto esporle, si puo' dire che ne ho una in ogni ambiente della mia casa, dal giardino al  bagno!!!!

Per Natale poi, sono un accessorio indispensabile per abbellire i nostri ingressi e personalizzare la nostra casa e manifestare il nostro stile nel decorare gli ambienti durante la più bella festività dell'anno!

......e poiché il Natale, si sa, per noi creative è fonte di grande ispirazione, posso dire di essermi davvero sbizzarrita quest'anno.......e voi che mi dite? Qual è quella che più vi rappresenta?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

....sperando di ospitarvi in tanti e ricevere tante graditissime visite, qui, nella mia modestissima casetta virtuale, vi lascio con la promessa di tornare presto con la seconda parte della mia "missione", dedicata agli addobbi e alle decorazioni per l'albero e gli angoli di casa!

 

Un immenso bacio 

Uploaded with ImageShack.us

NEW COTTON BIRD!

...un'altra piccola "sfornata" di tenerissimi "cotton bird".......

........tessuti sfiziosi e.....teneri colori pastello.........

...sempre più innamorati.......come classico cake topper.........oppure,

...in un'isolita versione "nido d'amore"......per la romantica ghirlanda a forma di cuore e rivestita di rose!

another small ... "baked" of cuddly "cotton bird" .......

tasty ........ fabrics and soft colors ..... .........

more ... love ....... ......... or as a classic cake topper,

un'isolita version ... in "love nest" ...... for the romantic heart-shaped wreath of roses and covered!

Uploaded with ImageShack.us

NATALE IN GHIRLANDA! CHRISTMAS GARLAND!

......poteva forse mancare............una mia ghirlanda a tema natalizio?

could possibly miss a ...... ............ my garland Christmas theme?

....non sia mai.......quindi........

then .... never ....... ........

......ho disegnato e cucito il mio pupazzo di neve.....

...... I designed and sewn my snowman ....

...poi, ho cercato e realizzato la tenera "facciotta" di Babbo Natale...

then ... I tried and realized the tender "facciotta" Santa Claus ... 

....una delle sue renne a fargli compagnia era invevitabile.....

... one of his reindeer to keep him company was inevitable .....

...cosi' come un dolce angioletto protettore, che ho realizzato su un bastoncino di cannella....

so ... 'like a sweet little angel protector, I made a cinnamon stick ....

e.... vualà.... questo è il risultato finale.......

...allegro, colorato e ricco.....

and .... vualà .... this is the end result .......

... cheerful, colorful and rich ..... 

e se è vero che chi si loda si sbroda è altrettanto vero che mi piace molto!

Vi ricordo che tutto quello che vedete è disponibile nel mio shop su Misshobby, se non trovate alcuni articoli che per mancanza di tempo non sono riuscita a pubblicare non dovete far altro che scrivermi direttamente!

and if it is true that he who praises you Sbroda is also true that I really like!

I remind you that everything you see is available in my shop on Misshobby, if you can not find some items that due to time constraints I was not able to publish not need to do is email me directly!

Uploaded with ImageShack.us

GHIRLANDA DI NASCITA! GARLAND OF BIRTH!

......... le ghirlande sono un'altra cosa che adoro ed amo creare....

penso si sia capito perchè ne ho fatte moltissime e di ogni genere.....

.....mancava pero' quella di nascita...... che considero un'alternativa originale e diversa al fiocco!!!

Questi sono i primi esperimenti........

......... garlands are another thing that I love and I love to create ....
I think we both understand why I've done many and any kind .....
missing ..... but 'to birth ...... I consider an alternative to the original and different bow!
These are the first experiments ........

Ho cercato di simulare nell'espressione dei bimbi, anche il diverso aspetto tra "maschietto" e "femminuccia" più furbetto e discolo il primo, più vanitosa e diplomatica la seconda......
non sò se ci sono riuscita, ma quel che è certo e che il sorriso del maschietto somiglia tremendamente a quello del mio nipotino, che vi assicuro discolo lo è eccome!

I tried to simulate the expression of children, including the different appearance between "boy" and "girl" more cunning and mischievous the first, the second most vain and diplomatic ...... I do not know if I succeeded, but what is certain is that the smile of the boy looks tremendously to that of my grandson, I assure you that the bad boy is right!

un ringraziamento particolare e tutte le amiche che mi seguono sempre con affetto, che mi lasciano sempre un saluto ed un piccolo commento e che chiedono il permesso ogni volta vogliono riprendere una mia idea.

E' bello pensare che esistono ancora persone corrette al mondo e sono felice di averle incontrate anche io nella mia vita!

a special thank you and all the friends that I always follow with affection, I always leave a little comment and greetings and asking for permission every time they want to resume my idea.

It 'nice to think that there are still correct people in the world and are happy to meet them too in my life!

un bacio grande

Uploaded with ImageShack.us

AUTUNNO! AUTUMN!

L'odore del mosto

accarezza il colle rossastro

trascinando l'allegria

giù lungo i viottoli,

tra le foglie appena giunte

e quelle già abbracciate al muschio.

Nel silenzio caldo della pioggia,

l'Albanella pallida pesta i funghi

prima del lungo viaggio 

e lasciando il nido 

saltellando saluta.

Evapora il sole 

filtrando tra la luccicante rugiada

che accoglie tutti i rumori

in una fresca e nostalgica sinfonia.

Respira la terra,

attende il bianco mantello

come la brace.

The smell of must

caresses the red hill

dragging the joy

down the lanes,

the leaves had just arrived

and those already embraced the moss.

In the silence of the warm rain,

Pallid Harrier mache mushrooms

before long trip

and leaving the nest

jumping waves.

Evaporate the sun

filtering through the glistening dew

which includes all the noises

in a fresh and nostalgic symphony.

Breathes the earth,

waiting for the white coat

As the embers.

Si è conclusa la terza tappa del sal Seasons e questo è il risultato dello scambio avvenuto tra me e Carla!!!

L'autunno è arrivato e se continua in questo modo, con giornate piene di sole e niente pioggia, mi piace molto!

It ended the third stage of sal Seasons and this is the result of the exchange that took place between me and Carla!

Autumn has arrived and if it continues in this way, with sunny days and no rain, I like it very much!

Uploaded with ImageShack.us

COLORE E ROMANTICISMO! COLOR AND ROMANCE!

...... mettete insieme un cuore in viticcio intrecciato con le vostre mani......

...i meravigliosi tessuti di Tanya Whelan......

....le vostre idee e la vostra abilità.....

ed ecco che ne esce una ghirlanda romantica, candida, ma dai colori vivi e sgargianti!

Volete provare?

Allora date uno sguardo al tutoriale che ho realizzato per voi proprio QUI....

Soddisfazione e divertimento sono assicurati....

...parola di creativa!

 

...... put together a tendril twisted heart with your hands ......

the wonderful ... Tanya Whelan fabrics ......

.... your ideas and your skills .....

and here it comes a romantic garland, white, but bright colors and flashy!

Want to try?

Then take a look at the tutorial I made for you right here ....

Satisfaction and fun are guaranteed ....

creative word!

Grazie per tutti gli splendidi commenti ai miei quadretti, non sapete quanto siano stati importanti per me!!!!

Vi abbraccio con sincero affetto 

Thanks for all the wonderful comments to my pictures, you do not know what has been important to me!

I embrace you with sincere affection