WORK IN PROGRESS!

...........continua senza sosta la mia produzione di quadretti/bomboniere!!!!

......maggio sembra cosi' lontano, ma ..... i giorni scorrono inesorabilmente e le cose da fare,

dalle più "sciocche" alle più importanti sono così tante,  che sembra sempre di non farcela! 

.......... continues unabated production of my pictures / wedding favors!!
May seems so far away ...... but ..... daily flow inexorably and things to do,
the most "foolish" to the most important are so many, that seems never to do it!

...... Per quanto sia soddisfatta delle scelte fatte finora, 

confesso che a volte mi prende un po' di sconforto.

Per me la difficoltà più grande è quella di diversificare le immagini ed i tessuti cercando allo stesso tempo di mantenere una visione d'insieme coordinata ed omogenea e .......... a volte purtroppo, mi sembra di non riuscire e così, presa dallo sconforto "getto" via il lavoro di un'intera giornata!!!!

..... Although it is satisfied with the choices made ​​so far,
I confess that I sometimes get a little 'discomfort.
For me the biggest challenge is to diversify the images and the tissue at the same time trying to maintain an overview of coordinated and consistent, and ..........Sometimes, unfortunately, I seem to fail and thus, taken to be discouraged "throw" ona full day's work!

..... questi che vi mostro sono solo alcuni degli ultimi nati e.... se non vi annoio troppo, presto vi mostrerò la trance finale della produzione che contiene il mio quadretto preferito!!!!

... I show that these are just some of the latest born and ... if you do not get boredtoo, and would soon show the trance end of production which contains my favoritepicture!!

Buona settimana creativa a tutti!

Vi abbraccio

Good week to all creative!
I embrace