Se quello che vedete vi piace e lo volete acquistare oppure avete richieste personalizzate da fare o anche per semplice informazione non esitate a contattarmi all'indirizzo email alessandra.pazzaglia@email.it o piccoloangolocountry@email.it



Dichiaro che le opere che espongo e vendo in maniera occasionale e saltuaria sono esclusivamente frutto del mio ingegno ed hanno carattere creativo e ricadono nella categoria appartenente all'articolo 04, comma2, lettera H del D.Lgs. 114/ 31.03 (ex "art.61")







martedì 29 novembre 2011

GHIRLANDE LA MIA PASSIONE!!!! GARLAND MY PASSION!!!



.......da bambina le associavo strettamente al Natale......
la ghirlanda era il simbolo da appendere alla porta, per annunciare la festa!!!!

Ora invece mi piacciono semplicemente tutte, da quelle completamente spoglie....
a quelle piu' ricche ed elaborate....

....... to be closely associated with the little girl for Christmas ......
was the symbol of the wreath to hang on the door, to announce the party!!

But now I just love all, from the completely bare ....
to the most rich and elaborate ....

......mi piacciono appese o semplicemente appoggiate su un mobile o una mensola.

..... I like hanging or simply resting on a cabinet or a shelf



 ... affiancate ad una lanterna accesa creano  un'atmosfera ovattata e magica...
adatta a tutte le occasioni!

 .. side by side to create a lantern lit atmosphere hushed and magical ...

suitable for all occasions!
































..... tempo fa' vi avevo parlato del fatto che la mia casa stava cambiando aspetto, ricordate?
Oggi vi mostro alcuni dei cambiamenti. che riguardano la zona pranzo del mio salone: il mobile,la tinteggiatura delle pareti ed il pavimento!!!



..... time ago I told you about the fact that my house was changing appearance,remember?
Today I show you some of the changes. regarding the dining area of my living room: the mobile, the painting of the walls and the floor!




Ecco l'angolo pranzo al completo!!
Le pareti, soprattutto quelle del vano scala sono ancora spoglie, ma ci stò lavorano!
La ghirlanda a cuore con le rose bianche, la vedo bene proprio nel punto di inziio della scalinata ad esempio! 
Here is the complete dining!
The walls, especially those of the stairwell are still bare, but I'm working!
The heart garland with white roses, I see well the very starting point of the staircase, for example!


Sono soddisfatta del nuovo aspetto, 
calda, accogliente e confortevole come l'ho sempre voluta!
I am satisfied with the new look,
warm, cozy and comfortable as I've always wanted!




16 commenti:

♥ Giovanna ♥ ha detto...

Non c'è che dire!!!! le ghirlande sono uno spettacolo ... e per quanto riguarda la tua casa ..... veramente un ottimo lavoro!!!! mi piace tantissimo e immagino come sarà con i tuoi fantastici lavoretti in bella mostra!!!! Complimenti Ale!!!
Un bacione
Giovanna

Lilybets ha detto...

..ehh le ghirlande,ma dai....che meraviglia!!!e LA ZONA...giorno,che cambiamento,un'ambiente da copertina,mi piace moltissimo,complimenti!

Raffy ha detto...

Ciao Ale, complimenti per le ghirlande,sono bellissime.
E per quanto riguarda la casa...bè...complimenti è cambiata totalmente, è davvero bellissima, anche la parete grigio azzurro sta molto bene.
Comunque non avevo dubbi, hai un gusto nell'abbinare i colori....
un abbraccio.
Raffy.

sabrymagic ha detto...

Completamente adorabile.....
hai fatto un ottimo lavoro!!
Anche a me piacciono molto le ghirlande.....
Sono due anni che le metto ovunque.....
Baci
Sabry!!

valeria ha detto...

ma hai fatto un gran bel lavoro di ristrutturazione!!il pavimento poi è carino e il mobile living ci sta bennissimo!! e poi con gli antoni a vasistas da un tocco di moderno, il colore bianco sul azzurro è accogliente!!Hai saputo dare un tocco personale alla tua casa
brava, baci baci Valeria

Giulia ha detto...

bellissima la nuova sala, mi piace!
e anche le ghirlande!
anche io le adoro, ma non so mai dove comprare le basi delle ghirlande!!
ma la cosa che più mi piace è la renna su ruote, spettacolare!

giovanna ha detto...

le ghirlande sono bellissime.....e il tuo salone non c'è che dire è molto migliorato!mi piace tantisssimo
ciao
giovanna

Pattyz ha detto...

Mi hai fatto venire in mente che...non ho preparato nemmeno una ghirlanda per il mercatino!!! Ma si può???
Bacione, Patty

Elena-koaladebista ha detto...

Che dire...le ghirlande sono bellissime e la tua casa non sembra neppure la stessa!!! Bravissima!!!

•♥ Ally ♥• ha detto...

adoro quel colore alle pareti :) io le ho tutte dal blu, all'azzurro al grigio :)le tue ghirlande sono bellissime Ale :) un abbraccio

danielainrosa ha detto...

belle le tue decorazioni mi piacciono un sacco! e anche il rinnovo della cucina è davvero bella...... e una cosa ma l'hai presa all' ikea?

Teddy & Co. ha detto...

adoro la ghirlandina con l' angelo !!
in fiera ho comperato un "aggeggio" per intrecciare le ghirlande, e domenica ne ho fatte alcune con le potature delle piante del giardino, presto mi potrò cimentare anche io !

complimentoni per il nuovo look della casa, molto più TRENDY e personale..
un abbraccio
Sonia

Mirta - Luce nel cuore ha detto...

Cara amica sono passata per lasciarti i miei migliori saluti perché andrò a celebrare le prossime feste con la mia famiglia e forse dopo non riuscirò a farlo.
Ho lasciato in “Luce nel cuore” programmati tanti post con belle riflessioni su questo periodo, ti invito a scorrerli con gli occhi, ma in special modo sarò lusingata se ti farà piacere partecipare alla catena natalizia che proporrò domani.
Gesù nasce in noi ogni giorno, s'incarna nella nostra fragile e meravigliosa umanità e fa del nostro niente la dimora dell'Amore. Viviamo con gioia quest’avvenimento anche in tempi difficili.
Ti auguro di scoprire il significato più profondo del Natale, sperando che ti possa regalare pace serenità e la voglia di credere in una rinascita. Buon Natale! Ti abbraccio!!

l'alternativa ha detto...

Ho sempre subito il fascino delle ghirlande e le tue sono così romantiche.
Il tuo salone stupendo!!!!!!!!
Un abbraccio
Emi

Jessica ha detto...

bellissimo abbinamento!!!! davvero complimenti!!! per lo swap a due molto volentieri, organizziamo qualcosa con il nuovo anno!
bacioni

stregapeperina ha detto...

Questa me l'ero persa... che fico il soggiorno!
Non vedo l'ora di vederlo dal vivo!
Belle le ghirlande: io pure ho una ghirlandona gigante al posto dell'albero...mi sa che la metto sul blog....