"PROFUMINA" GIVEAWAY!!!!

...... oggi ho deciso di sfidare chi vuole privarmi anche della libertà di fare un regalo ad un'amica!

....voglio premiare chi da tanto mi segue o chi vuole iniziare ora a farlo........

.....voglio cucire qualcosa per qualcuno e non per me stessa......

...voglio regalare un sorriso a chi magari sta attraversando un brutto momento.....

...voglio donare un portafortuna a chi forse in questo momento non può permettersi di acquistarlo perchè magari deve limitare le spese a cose essenziali.....

....voglio giocare con le mie amiche di web......

...e onostamente credo di avere tutto il dirittto di farlo!!!!!

...... today I decided to defy those who want to take away even the freedom to make a gift to a friend!

so .... I want to reward those who follow me or by those who want to start now to do it ........

..... I want to sew something for someone and not for myself ......

I want to ... give a smile to those who maybe going through a bad time .....

a good luck charm ... I want to donate to those who perhaps at this time can not afford to buy it because maybe should limit the cost to the essentials .....

.... I want to play with my girlfriends web ......

and honestly ... I think I have every right to do so!!

...quindi inizia oggi il giveaway di Piccolo Angolo Country perchè ho voglia di regalre alla fortunata/o una delle mie bamboline "profumine", esattamente quella della foto sotto!

...ahhhhh, la scadenza è affidata al caso, una mattina mi alzero' e come uno squillo di tromba, farò l'annuncio che le iscrizioni sono terminate e sorteggerò tra le partecipanti, l'importante è lasciare un commento e spargere la voce, magari mediante la pubblicazione del bunner/foto sul vostro blog!
ANZI, CI RIPENSO, LA SCADENZA LA FISSIAMO SUBITO 20 AGOSTO  2013!

In bocca al lupo a tutti, ed un grandissimo abbraccio

starts today ... so the giveaway of Small Angle Country because I want to regalre the fortunate / or one of my dolls "profumine", exactly as the photo below!

ahhhhh ..., it shall be left to chance, one morning I will lift 'and as a trumpet, I will make the announcement that the entries are complete and sorteggerò among the participants, it is important to leave a comment and spread the word !

Good luck to all, and a big hug



Uploaded with ImageShack.us

TRA SUGHERO E LEGNO LE MIE BOMBONIERE DI LAUREA E BATTESIMO! FAVORS

..Buon giorno amiche di Web, come state?

......immagino molte di voi si staranno rilassando al mare....tra bagni freschi, musica, gelati e tanto divertimento!!!!!!!

Web .. Good morning friends, how are you?

I guess ...... many of you are relaxing by the sea .... between fresh bathrooms, music, ice cream and lots of fun!!!

....Da un po' di tempo sono alle prese con il dominio del mio blog, che nonostante la continua richiesta di spiegazioni e di interventi, non sono riuscita a rinnovare......così, purtroppo, sono stata costretta a rindirizzare il mio blog su blogspot.....e non sò ciò che conseguenze comporterà......, se sarà ancora visibile tramite i motori di ricerca oppure no.......

....l'unica cosa che spero è di non perdere le vostre visite ed i vostri commenti.....sono troppo preziosi!

From some time .... are struggling with the domain of my blog, that despite the continued demand for explanations and activities, I could not renew ...... so, unfortunately, I was forced to readdress my blog on blogspot ..... and i do not know what the consequences will ......, it will still be visible through search engines or not .......

.... the only thing I hope is to not lose your visits and your comments ..... they are too precious!

......sughero, vite intrecciata e vernice lavagna.....

.......un connubio di materiali insoliti.......ma che vedo molto bene insieme....

....le mie "ultime nate" in tema di bomboniere......

...... cork screw and braided chalkboard paint .....

a combination of unusual materials ....... ....... but I see very well together ....

my .... "last born" on the subject of wedding favors ......

......il cuore con le coccinelle con una piccola variante nella scritta che diventerà "laugh", saranno le bomboniere per una laurea!

heart ...... with ladybirds with a little variation in writing that it will become "laugh", will be the wedding favors for a graduation!



Uploaded with ImageShack.us

TEMPO DI................. TOPPER CAKE!

.........Tempo di matrimoni e di richieste romantiche e colme d'amore.........

....finalmente lo posso dire anch'io......i miei cake topper questa estate stanno andando a ruba!!!!!!........

.....ne ho fatti molti per le spose di quest'anno......ed è stata e continua ad essere un'immensa soddisfazione.......

.....Ve li mostro gradualmente, solo dopo che i matrimoni sono stati celebrati..........

.....non mi perdonerei mai se dovessi rovinare la sorpresa degli sposi!!!!!.....

 

Time ......... weddings and requests romantic and filled with love .........
finally .... I can tell you ...... my cake topper this summer are going like hot cakes!! ........
I've made many ..... for brides this year ...... and has been and continues to be an immense satisfaction .......
Ve ..... show them gradually, only after the marriages were celebrated ..........
..... I'd never forgive myself if I had to spoil the surprise of the newlyweds!! .....

 

 

 

 

 

 

.....questa dolcissima coppietta di uccellini in fimo, più innamorati che mai.........
...sono andati a dei giovanissimi sposi, che li rispecchiano pienamente!
  per presentarveli poi, mi sono cimentata nella realizzazione della mia prima torta in pasta di zucchero, che ve ne pare???

 

 

this sweet little birds ..... coppietta of polymer clay, more in love than ever .........
... went to the very young couple, that will fully reflect!
   to introduce them later, I ventured into the creation of my first cake in sugar paste, what do you think??

 

BORSA IN JEANS! JEANS BAG!!!!....

..Buon giorno e buon inizio di settimana!
.......oggi vi mostro cosa si può ottenere da un paio di jeans che non ci piacciono più...........o che non ci stanno più bene....oppure che possiamo acquistare appositamente per questo scopo......

In quest'ultimo caso, naturalmente abbiamo la possibilità di scegliere le dimensioni che preferiamo, per una borsa piccola acquisteremo pantaloni di piccola taglia!

.....Vi posso garantire che oltre ad essere bella da vedere è anche incredibilmente comoda, le numerose tasche permettono di riuscire a trovare quello che cerchi in un batter d'occhio, soprattutto cellulare e chiavi che sono la croce di ogni donna!!!

.......Pensate che splendido risultato........riesco a trovare il telefono e rispondere prima ancora che smetta di squillare!!!!       .. Good day and good start to the week!

today ....... I show you what you can get from a pair of jeans that we do not like most ........... or that there are more comfortable .... or we can buy specifically for this purpose ......

In the latter case, of course we have the ability to choose the size you prefer, for a small bag will purchase pants small!

..... I can guarantee you that besides being beautiful to look at is also incredibly comfortable, the numerous pockets allow you to be able to find what you need in a blink of an eye, especially phone and keys that have the cross of every woman! !
Think ....... what a great result ........ can not find the phone and answer before it stops ringing!!


 

Uploaded with ImageShack.us

NEW COTTON BIRD!

...un'altra piccola "sfornata" di tenerissimi "cotton bird".......

........tessuti sfiziosi e.....teneri colori pastello.........

...sempre più innamorati.......come classico cake topper.........oppure,

...in un'isolita versione "nido d'amore"......per la romantica ghirlanda a forma di cuore e rivestita di rose!

another small ... "baked" of cuddly "cotton bird" .......

tasty ........ fabrics and soft colors ..... .........

more ... love ....... ......... or as a classic cake topper,

un'isolita version ... in "love nest" ...... for the romantic heart-shaped wreath of roses and covered!

Uploaded with ImageShack.us

NOZZE DI SMERALDO! EMERELD WEDDING!

Un amore pulito e sincero

li condusse all’altare

e dopo alcuni anni

due piccoli gioielli

Iddio volle loro donare.

Un cammino insieme

lungo un ripido sentiero,

tortuoso e a volte cupo

e anche un po’ nero!

Le nozze d’argento

sono ormai superate

e quelle di smeraldo

sono oggi arrivate!

A clean and sincere love

led them to the altar

and after a few years

two small jewelry

God wanted them to have.

A journey together

along a steep path,

tortuous and sometimes gloomy

and even a little 'black!

The silver wedding

are now outdated

and those of emerald

are arriving today!



Uploaded with ImageShack.us

"SWEET BABY"....UN SET BIRICHINO!

Buona giornata amiche!!!!

Siamo finalmente in piena estate.......i gelsomini son in fiore ed il loro profumo inebriante inonda le vie del quartiere........

...tutto intorno a me risuonano le grida felici dei bimbi che si tuffano in piscina.....

.....e finalmente, luce, colori, fiori, profumi e tantissima pace..........regna nel mio cuore!

In questa atmosfera di allegria non potevo che mostrarvi quest set da neonato, dall'aria sbarazzina e birichina........

esta è la versione maschile.....ma ovviamente ne esiste una anche femminile

Good day friends!!

We are finally in the middle of summer ....... i am jasmine in bloom and their heady scent fills the streets of the neighborhood ........

all around me ... echo the cries of happy kids diving in the pool .....

..... and finally, light, colors, flowers, perfumes and a lot .......... peace reigns in my heart!

 

In this atmosphere of joy that I could not show you this set of newborn, from the cheeky and mischievous ........

This is the male version ..... but of course, is there one female

 Uploaded with ImageShack.us

LEGNO ED UCCELLINI IN SUGHERO PER UN SET ROMANTICO! WOODEN AND BIRDS CORK FOR A ROMANTIC SET!

........è il momento del legno.......

dei colori tenui e romantici .......

....dei fiori.......

.....degli uccellini.......

........ is the time of the wood .......

muted colors and romantic .......

.... of flowers .......

birds ..... .......

 

 

dell'estate.......

delle cene in giardino........

e......di tanto buon umore!!!!

summer .......

dinners in the garden ........

and ...... a good mood

Il tutto naturalmente.......

.....ha ispirato questo piccolo set dai colori pastello!

All this of course .......

..... inspired this little set in pastel colors!

Uploaded with ImageShack.us

CREARE CON IL SUGHERO......I MIEI MAGNETI!!!! CORK MAGNETS!

Un tripudio di colori...........per questi magneti in sughero......

ritagliati, decorati e dipinti da me......

A riot of colors ........... for these magnets cork ......

cut, decorated and painted by myself ......

adoro lavorare il sughero...... soprattutto per la sua versatilità.......

si può dipingere, pirografare o addirittura stampare!!!

I love working the cork ...... especially for its versatility .......

you can paint it, etch or even print!

 

 

I PROFUMINI!!!!!

......... buon inizio di settimana!.......

Sono molto latitante ultimamente, da tutto..............corro sempre per non concludere nullla....

Si dice che sia la primavera a rendere la vita un pò confusa....

....ma visto che anche la primavera tarda ad arrivare........ non sò più a cosa attribuire questo mio stato!

....sarà il passaggio da lavoratrice a casalinga che ha rotto tutti i miei equilibri e la mia organizzazione?

...E' probabile, non sono mai stata capace di vivere senza fare programmi, probabilmente è questo!!!!

...Forse devo fermarmi ed iniziare a pianificare le mie giornate....si, forse è proprio questo!

....Il lato positivo è che ora ho fin troppo tempo per creare ed una montagna di post da fare.....quindi .................preparatevi.......!!!! vi tormenterò per un bel pò di tempo!

....La passione per la lavanda che accomuna tutte noi creative......la mettiamo praticamente ovunque nei cuori, nei sacchetti, nel sapone, nelle candele, nelle ghirlande.......... sotto le ascelle nella suola delle scarpe, no?

Beh,questa volta ci ho riempito il corpo di questi simpatici"bamboccetti" che ho chiamato profumini!

....Lavanda, cotonine fantasia, pizzo, pallina di legno, fiorellini di stoffa ed il gioco è fatto!!!!

 

 

 

......... good start to the week! .......

I am very fugitive lately, from all over .............. I always run not to conclude nullla ....

It is said that both the spring to make life a little confused ....

also .... but since the spring is late ........ I do not know what to attribute this more to my state!

will .... the transition from working at home that broke all my balance and my organization?

And ... 'likely, have never been able to live without programs, probably this is it!!

Maybe ... I have to stop and start planning my days .... yes, maybe it's just that!

.... The positive side is that now I have too much time to create and hundreds of post to do ..... so get ready ... ................. ....!! torment you for a long long time!

Lavender .... The passion for creative that unites all of us ...... we put it just about anywhere in the hearts, bags, in the soap, in candles, garlands in .......... armpits in the sole of the shoes, right?

Well, this time I've filled in the body of these cute "bamboccetti" I called profumini!

Lavender ...., fancy cotton fabrics, lace, wood pellet, flowers of cloth and you're done!!

 

 

 

 

Uploaded with ImageShack.us