.... COSI' TRANDY!.....SO TRANDY! PORTAFOGLI E BORSE CON I NANI!

......... un salutino veloce a chi mi segue con interesse ed amore è dovuto!

Mi ripropongo sempre di non trascurare le mie lettrici ed il mio blog, ma tutte le volte faccio un'incredibile fatica a mantenere i miei buoni propositi.........

....ho molto da mostrarvi e pochissimo tempo per farlo.....

...ma le gioie vanno condivise.....e questi articoli che ho creato per il mio negozietto di soddisfazioni me ne hanno date molte....

....questo è un piccolo anticipo tutto per voi....

 

 

 

 

 

 

 

......la moda è trascinante e mi ispira molto in tante mie realizzazioni......come in questa borsa di jeans con su scritta la frase che in questo ultimo anno ha "impazzato sul web" per poi essere stata applicata e modifica alle più svariate affermazioni! 

 

 

 

.....vi lascio con la promessa di risentirci presto......

un grosso abbraccio a tutte...

Uploaded with ImageShack.us

ESSENZA DI ROSE E LIMONI HOMEMADE, LA MIA RICETTA! ROSES AND LEMONS ESSENCE!

....le rose sono sbocciate, questo è il loro mese!!!!!

...La loro fragranza inonda vie, strade e giardini!

...per me sono uno dei fiori più belli e raffinati che la natura ci mette a disposizione..... quest'anno ho deciso di non sprecarle, così, non solo ho riempito la mia casa di composizioni di ogni genere,  ma ho anche pensato di  fare in modo di "conservare" il loro profumo per poterlo risentire anche nei grigi e freddi mesi invernali....

...come fare? ........molto semplice, ve lo spiego in tre  "mosse"!!!

roses have blossomed ...., this is their month!!

Their fragrance ... floods roads, streets and gardens!

for me ... are one of the most beautiful flowers and refined that nature provides us ..... This year I decided not to waste them, so, I not only filled my house compositions of all kinds, but I also thought about doing so to "maintain" their scent to be able to suffer even in the cold gray winter months. ...

how to do ...? ........ very simple, I'll explain in three "moves"!     1.   Togliete i petali dalle rose e immergeteli nella bacinella di vetro riempita di acqua a temperatura ambiente. Con il coltello tagliate il limone in pezzi irregolari, quindi aggiungeteli ai petali di rosa nella bacinella. Profumate l'acqua con alcune gocce di essenza di rosa e di limone. Lasciate macerare per una notte intera.

Remove the petals from roses and dip into the basin filled glass of water at room temperature. With a knife, cut the lemon in irregular pieces, then add them to the rose petals in bowl.
Scented water with a few drops of essence of rose and lemon. Let steep for a whole night

2.  Appoggiate il colino sull'imboccatura del vaso cilindrico e filtrate l'acqua profumata. Lasciate riposare per alcune ore, senza muovere. Introducete nel vaso con l'acqua profumata alcuni petali di rosa freschi e alcuni pezzi di limone.
Mescolate bene l'acqua profumata aiutandovi con il cucchiaio di legno e lasciate riposare per almeno una settimana prima di utilizzarla.

Place the strainer on the mouth of the cylindrical vessel and filtered water scented. Let it sit for a few hours without moving. Introduce into the jar with water scented some fresh rose petals and a few pieces of lemon.
Mix well scented water with the aid of a wooden spoon and let sit for at least a week before using it.

3. Attenzione: quando filtrate l'acqua profumata potete mettere da parte i petali e i pezzi di limone per realizzare altra acqua profumata che conserverete in un vaso a chiusura ermetica.
Per un regalo a un'amica, casalingo e profumatissimo, mettete l'acqua profuma ambienti in un vaso di vetro trasparente con chiusura ermetica e personalizzatelo con un'etichetta fatta a mano o con un disegno eseguito con i colori per il vetro.

Attention: when filtered scented water you can put aside the petals and pieces of lemon to make other scented water that you will keep in an airtight jar.
For a gift to a friend, household and fragrant, put the water smells environments in a clear glass vase with hermetically sealed, and customize it with a label made ​​by hand or with a drawing with colors to the glass.

Buon divertimento!!!!

Uploaded with ImageShack.us

..........UN AMORE DI UCCELLINI! MY BIRDS DESIGN!!!!

......buon 2013 a tutti.......

......con l'augurio che questo nuovo anno ci porti un mondo migliore!!!!!!

....coltivo nel cuore molti sogni e molte speranze e spero che qualcosa di buono si materializzi......

....voglio iniziare con una novità, dal punto di vista creativo......

...ultimamente sono stata poco presente sul web, perchè sto' lavorando per realizzare cose che siano interamente mie.... intendo non soltanto realizzate ma anche ideate e disegnate......

...questo, mi ha impegnato moltissimo, ho dedicato ore a guardarmi intorno, non sul web, ma in giro, vagando in mezzo alla gente, nelle vie affollate della mia città, nei boschi intorno a casa mia, a stretto contatto con la natura.....

...qualcosa di buono nè è uscito, almeno per me che sono completamente negata nel disegno.......... cosa che naturlamente rende ancora più complicato realizzare modelli...

...... è così che sono nati i miei pattern "THE BIRD LONG" E OWLS COUPLE", che con grande orgoglio vi mostro.....

 

 

2013 ...... good at all .......

...... with the hope that this new year will bring us a better world!!

cultivate the heart .... many dreams and high hopes, and I hope that something good will materialize ......

.... I want to start with something new, the creative point of view ......

lately ... I was just on the web, because I'm

working to accomplish things that are entirely my own .... I mean not only realized but also conceived and designed ......

this ..., it took me a lot, I spent hours looking around, not on the web, but around, wandering among the people in the crowded streets of my city, in the woods around my house, in close contact with the nature .....

nor ... something good came out, at least for me that are completely denied in the design .......... which makes naturlamente amncora make more complicated models ...

...... that's how they were born of my patterns "THE BIRD LONG" OWLS AND COUPLE ", with great pride I show you .....

e...... naturalmente rimango in tema, vi mostro anche ciò che mi sono regalata a Natale......

...li ho trovati in un negozio della mia zona, ed è stato amore a prioma vista!

 

and ...... of course stay on topic, I show you also what I donated at Christmas ......

... I found them in a shop in my area, and it was love at first sight!

Per chi fosse interessato ai miei pattern, puo' trovarli nel mio shop, oppure puo' scrivermi direttamente!!!

Vi auguro una felice giornata!

For those interested in my patterns, can 'find it in my shop, or can' write me directly!

I wish you a happy day!

Uploaded with ImageShack.u

s

OGGI......VOGLIO FARE LA MODELLA..........DI GREM!!! TODAY I WANT TO BE A MODEL ....... .......... APRONS

....Mi piace diversificare.........anche nelle cose che creo.....

..."zompetto" da un'articolo all'altro......... perchè rischierei di annoiarmi!!

Da un pò di giorni a questa parte, mi sto' dilettando a fare la stilista di "noi altri" disegnando e realizzando grembiuli da cucina!!!!

I like to diversify .... ......... also in the things that I create .....

... "hop" from an article to another ......... because I risk getting bored!

From some days now, I'm 'delighting to do the designer of "the rest of us" designing and creating aprons!!

Devo dire che mi diverte molto questa nuova esperienza, c'è molta soddisfazione a veder materializzare quello che all'inizio, nella tua mente, è solo un'idea confusa.....

I must say that I really enjoy this new experience, there's a lot of satisfaction to see that materialize at the beginning, in your mind, it's just a confused idea .....

.....e infine, anche il guardaroba da cucina, ogni tanto merita di essere rinnovato!!!!

.... and finally, the wardrobe kitchen, sometimes deserves to be renewed!!

Un caloroso abbraccio

A warm hug

Uploaded with ImageShack.us

UN TUTORIAL VENUTO DAL CUORE!

.... spesso nei gesti quotidiani, di routine, si nascondono dei piccoli "attacchi d'arte",

..... idee semplicissime ma che ti donano qualcosa ..........

magari semplicemente perche' messe in pratica  con persone care.....

come nel caso di questo semplicissimo cuoricino di spago che e' uscito fuori dalla mia mente mentre guardavo i miei piccoli terremoti che disegnavano, ritagliavano ed incollavano..........

e cosi, con il tavolo della cucina imbandito di colori  e ritagli di carta, ci siamo messi al lavoro e come prima cosa ci siamo procurati il materiale necessario: cartone, forbici, carta, scotch, ed un bel gomitolone di spago, 

poi, abbiamo disegnato e ritagliato dal cartoncino un piccolo cuore, che consiglio di fare in forma allungata altrimenti alla fine vi ritrovate con un bel "pomodoretto!"

Il passo successivo e' stato quello di strappare piccoli pezzetti di carta ed arrotolarli fino a formare una pallina, e poi utilizzarli per rivestire il cuore  fermandoli con lo scatch, allo scopo di dargli una forma bombata.

Abbiamo ripetuto l'operazione su entrambi i lati del cuore.....

Poi abbiamo preso lo spago, lo abbiamo fermato al centro del cuore (utilizzate in questa fase o una punta di colla a caldo oppure un pezzetto di scotch fermandolo bene con le dita per evitare che si sfili), tirandolo il piu' possibile nel punto di incavo (questa operazione e' fondamentale per dare al cuore la giusta forma) ed abbiamo iniziato ad arrotolare...............

........e arrotola, arrotola ed arrotola, questo e' quello che ne e' uscito!!!!

Spero di aver fatto piacere a tutte coloro che intendono cimentarsi in questa piccola impresa , del resto,  i cuori son sempre carini e magari per sbizzarrirvi un po' di piu' potete immergere il cuoricino in un composto di colla vinilica ed acqua sfarlo sgocciolare per bene e poi cospargerlo uniformemente con del glitter argento o rosso o del vostro colore preferito........ otterrete degli splendidi cuoricini "luccicosetti"!!!

Buon inizio di settimana a tutte, un grande abbraccio