.....è una tradizione che si ripete da anni..........
...non puo' esserci Natale senza i miei biscottini!.....
.....quest'anno poi, ho voluto strafare, formine nuove e biscottini pieni di colore........, non perfetti ma così cariniiiiiiiiiiiiiiii!!!!!
... is a tradition that has been repeated for years ..........
... can not 'be Christmas without my cookies! .....
this year ..... then, I wanted to do too much, new molds and cookies colorful ........, not perfect but so cute!!
.....ma se non c'era mia sorella a prepare e dirigere le decorazioni,....... anche quest' anno avrei avuto biscotti "brutti ma buoni", i suoi invece è un peccato mangiarli.......soprattutto se si considera quanto abbiamo faticato!!!
but ..... if there was my sister to prepare and manage the decorations, ....... also this year 'I had biscuits "ugly but good", his hand is a sin to eat them ....... especially when you consider how we struggled!
Inoltre, grazie ad una richiesta speciale, quest'anno, anche la mia colazione di Natale sarà resa più giosa da delle allegre tovagliette all'americana, cucite da me con tanto amore e con un tocco mio........la "sorridente" stellina sottobicchiere!!!!
Moreover, thanks to a special request, this year, my Christmas breakfast will be made more gious from the happy place mats, sewn by me with love and with a touch mine ........ the "smiling" star coaster!!
Non so se per voi è lo stesso, ma io di ogni richiesta faccio il "gemello" per me!!!
I do not know if it's the same for you, but I do request all the "twin" for me!
Vi auguro una buon fine settimana, il più frenetico e bello dell'anno!!!
Have a good weekend, the busiest of the year and beautiful!
kisssssss
Uploaded with ImageShack.us
7 commenti:
La rubrica di Zucchina: "Speciale dolci per le feste" parla dei tuoi biscotti. Spero ti faccia piacere.
http://elisaezucchina.blogspot.it/2012/12/la-rubrica-di-zucchina-speciale-dolci.html
Ma che bei biscottini e chissà che bontà!
le tovagliette poi sono super belle con tutti quei ponpons!!!
Un affettuoso abbraccio da
Cri&Anna
Ciao Ale,questi biscotti devono essere buonissimi,posso assaggiarne uno?;)
Complimenti anche per la tovaglina,io le adoro e la tua è piena di magia natalizia!!
Un caloroso abbraccio e tanti tanti Auguri per un bellissimo Natale a te e ai tuoi cari!!
Il tuo passaggio da me,mi ha fatto molto piacere,ti ringrazio e scusa se non riesco a passare,spero in tempi migliori!!;D
Un bacione grande!!
Sabry!!
grazie della visita... la ricambio mooolto volentieri augurandoti delle ottime feste... Abbracci!
Ciao Ale piacere di conoscerti! Che carini così colorati questi biscottini!!!! Baciii e auguri di un sereno Natale!
Anch'io a Natale sforno biscotti a tutto spiano :) Belli i tuoi e la tovaglietta che renderà la colazione davvero speciale!
Auguri di felice Natale!
ciao ma che simpatici questi biscotti.
Posta un commento