.......CREAZIONI DA SPIAGGIA! CREATIONS FROM BEACHES

........la primavera tarda ad arrivare, ma il tempo continua a scorrere inersorabile e la voglia di estate cresce nell'animo di chi, come me, la ama!

......... Per natura mi piace preparami con largo anticipo ad ogni evento, ma negli ultimi anni mi resta difficile riuscire in questo intento!

.....Quest'anno voglio provarci e sono gia' a lavoro per questo, voglio realizzare per me un coordinato da mare abbinato e curato nei minimi dettagli ed ho deciso di iniziare proprio dalla borsa da spiaggia!

....Questa che vi mostro, è un modello tutto mio, ideato, disegnato e cucito da me e lo potete trovare sul numero in uscita dello speciale "CREA LA TUA BORSA" di Casa Da Sogno....

..... l'ho fatta lo scorso anno, molte di voi l'avranno già vista, ma poichè non era per me, sto' già lavorando al remake, seppur rivisitato in alcuni dettagli e particolari!

...... Non vedo l'ora di mostrarvi i nuovi risultati, nel frattempo, se vi fa piacere e volete realizzarla una tutta per voi correte in edicola ed acquistate lo Speciale che contiene cartamodelo e spiegazioni!

........ spring is late, but time continues to flow inersorabile and desire to growsummer soul of those who, like me, loves it!
......... By nature I like to prepare me well in advance for each event, but in recentyears, I remain difficult in this endeavor!
This year I want to try ..... and they are already 'at work for this, I want to make me aco-ordinated by the sea combined with great care for detail and I decided to start right from the beach bag!
I show .... This is a model of my own, conceived, designed and sewn by me and you can get the number out of the special "CREATE YOUR BAG" From DreamHouse ....
..... I did it last year, many of you have already seen, but as it was not for me, I'm 'already working on a remake, although revisited in some detail and special!
...... I can not wait to show the new results, in the meantime, if you like and want toachieve for you a whole run on newsstands and purchased that contains theSpecial cartamodelo and explanations!

Non mi resta che augurare a tutte voi che mi seguite con affetto una splendida settimana creativa......

.......un grandissimo in bocca al lupo che viene dal cuore a tutte le amiche che si stanno preparando per i mercatini primvarerili.....

........ ed un grosso bacione a chiunque passa da qui!!!!

Un abbraccio grande grande 

I can only wish all of you who follow me with affection a wonderful creative week ......
a great ....... good luck that comes from the heart to all the friends who are preparing for primvarerili markets .....
........ and a big kiss to everyone who passes by here!!
A great big hug